Il Potere Della Fantasia

>> Dire Straits – Brothers in arms (Video, testo e traduzione)

>> Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

martedì 11 agosto 2009

Sonata Chiaro di Luna di Beethoven

Si tratta di una delle sonate per pianoforte più conosciute del grande compositore Beethoven. La sonata “Chiaro di Luna” in realtà è denominata sonata per pianoforte n. 14 in Do diesis minore. Lo stesso Beethoven la battezzò “Sonata quasi una fantasia”. Il nome Chiaro di Luna invece venne coniato alcuni decenni dopo la sua composizione da un compositore tedesco, Ludwig Rellstab, poiché egli, nel primo movimento dell’opera, percepiva una descrizione di un paesaggio illuminato dalla Luna.

Questo nome gli è rimasto fino ad oggi e, in effetti, ascoltando questo brano, anche noi non possiamo fare a meno di immaginare un meraviglioso paesaggio pallidamente rischiarato dalla Luna.

Personalmente credo che sia una delle opere di Beethoven più espressive in assoluto. Intenso, drammatico, dolce e possente sono solo alcuni degli aggettivi che gli si possono attribuire, ma in questa musica c’è comunque qualcosa di insondabile che non si riesce a descrivere con le semplici parole: si può solo percepire.

Non mi dilungo oltre, buon ascolto.

_____________________________________________________________

Technorati Tag: Beethoven,Chiaro di Luna,sonata,pianoforte

Leggi anche:

>> Uriah Heep – Salisbury

>> Immortale Mozart. Sinfonia n. 40 K550

>> Tributo a Michael Jackson – Bad (video, testo e traduzione)

>> Un video assolutamente da vedere. Chiudete gli occhi e vi sembrerà di essere sotto ad un vero temporale.

>> Dire Straits – Brothers in arms (Video, testo e traduzione)

>> Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

venerdì 31 luglio 2009

Uriah Heep – Salisbury

Salisbury è un brano rock davvero monumentale. Il brano dà il nome all’album del 1971 del complesso rock degli Uriah Heep.

Più che un brano è una vera e propria suite che il complesso suona insieme ad una orchestra formata da 24 elementi. La durata totale è di circa 16 minuti.

E’ un pezzo musicale pieno di soprese, variazioni, cambiamenti di ritmo, pause e riprese improvvise, stili che si alternano e che non annoia mai. Da ascoltare assolutamente!

_____________________________________________________________

Technorati Tag: Uriah Heep,Salisbury,opera rock,suite

>> Tributo a Michael Jackson – Bad (video, testo e traduzione)

>> Un video assolutamente da vedere. Chiudete gli occhi e vi sembrerà di essere sotto ad un vero temporale.

>> Dire Straits – Brothers in arms (Video, testo e traduzione)

>> Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Video Led Zeppelin – Dazed and Confused – testo e traduzione

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

domenica 12 luglio 2009

Immortale Mozart. Sinfonia n. 40 K550

Esistono musiche che possono essere descritte a parole nei minimi dettagli e ci si può dilungare sulla data in cui sono state composte, a chi sono state dedicate e altre facezie.

Ma esistono anche musiche che NON possono essere descritte con le parole, come l’opera che vi propongo, la Sinfonia n. 40 K550, di Mozart.

Questa sinfonia può essere solo ascoltata…

_____________________________________________________________

Technorati Tag: Mozart,Sinfonia,Sinfonia K550

>> Un video assolutamente da vedere. Chiudete gli occhi e vi sembrerà di essere sotto ad un vero temporale.

>> Dire Straits – Brothers in arms (Video, testo e traduzione)

>> Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Video Led Zeppelin – Dazed and Confused – testo e traduzione

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

venerdì 26 giugno 2009

Tributo a Michael Jackson – Bad (video, testo e traduzione)

Oggi è morto Michael Jackson. Uno dei musicisti che ho ammirato di più. I motivi del decesso sono ancora poco chiari. Tuttavia è stato un grande personaggio della musica contemporanea e merita tutto il rispetto che gli possiamo attribuire, nonostante le accuse di pedofilia, da cui è stato però assolto.

La storia della sua vita ci dà un grande insegnamento: il successo, la fama e i soldi non danno sempre la felicità.

In questo post vi propongo uno dei brani che mi sono piaciuti di più. Si tratta di Bad, il brano che da il nome all’album Bad del 1987.

Bad

Your butt is mine
Gonna tell you right
Just show your face
In broad daylight
I’m telling you
On how I feel
Gonna catch your mind
Don’t shoot to kill
Come on
Come on
Lay it on me
All right
I’m giving you
On count of three
To show your stuff
Or let it be
I’m telling you
Just to watch your mouth
I know your game
What you’re about
Well, they say the sky’s the limit
And to me that’s really true
But my friend you have seen nothin’
Just wait till I get through
Because I’m bad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
Come On
You know I’m mad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
You know it
You know I’m bad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
Come on, you know
And the whole world
Has to answer right now
Just to tell you once again
Who’s bad
The word is out
You’re doin’ wrong
Gonna lock you up
Before too long
Your lyin’ eyes
Gonna tell you right
So listen up
Don’t make a fight
Your talk is cheap
You’re not a man
Your throwin’ stones
To hide your hands
Well they say the sky’s the limit
And to me that’s really true
But my friend you have seen nothin’
Just wait till I get through
Because I’m bad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
Come On
You know I’m mad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
You know it
You know I’m bad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
You know it, you know
And the whole world
Has to answer right now
Just to tell you once again
Who’s bad
We could change the world tomorrow
This could be a better place
If you don’t like what I’m sayin’
Then won’t you slap my face
Because I’m bad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
Come On
You know I’m mad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
You know it
You know I’m bad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
You know it, you know
And the whole world
Has to answer right now
Just to tell you once again
You know I’m bad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
Come On
You know I’m mad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
You know it, you know it
You know, you know
(Bad, bad, very bad)
You know, come on
And the whole world
Has to answer right now
Just to tell you once again
You know I’m boo, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
You know it
You know I’m bad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
You know, you know
(Bad, bad, very bad)
Come on
And the whole world
Has to answer right now
Just to tell you once again
You know I’m bad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
You know it
You know I’m bad, you know
(Bad, bad, very bad)
You know I’m bad, I’m bad
(Bad, bad, very bad)
You know it, you know
And the whole world
Has to answer right now
Just to tell you once again
Who's bad?

Cattivo

Il tuo culo è mio Ti dico direttamente
mostrami il tuo volto in piena luce
ti sto dicendo
come mi sento
sto per ferire la tua mente
non sparare per uccidere
forza forza lascialo a me, va bene
conto sino a tre per mostrarmi la tua forza
o lascia stare
ti sto dicendo di controllare la tua lingua
conosco il tuo gioco
ebbene dicono che il cielo sia il limite
e per me è vero
ma amico tu non hai visto ancora nulla
aspetta fino a quando ci passerai in mezzo
perché sono cattivo, sono cattivo forza
(cattivo,veramente veramente cattivo)
sai che sono cattivo, cattivo lo sai
(cattivo,veramente veramente cattivo)
sai che sono cattivo, cattivo lo sai
e tutto il mondo deve rispondere adesso
per dirti ancora una volta chi è cattivo
La parola è detta
Stai sbagliando
Ti rinchiuderò
Prima che sia tardi
I tuoi occhi bugiardi
Ti diranno il vero
Quindi ascolta non fare una lotta
Le tue parole non valgono
Non sei un uomo stai gettando pietre
Per nascondere le mani
Ma dicono che il cielo sia il limite
e per me è vero
e amici miei non avete visto ancora nulla
aspettate fino a quando ci passerete in mezzo
perché sono cattivo, sono cattivo forza
(cattivo,veramente veramente cattivo)
sai che sono cattivo, cattivo lo sai
(cattivo,veramente veramente cattivo)
sai che sono cattivo, cattivo lo sai
e tutto il mondo deve rispondere adesso
per dirti ancora una volta chi è cattivo

_____________________________________________________________

Technorati Tag: Michael Jackson,morte di Michael Jackson,Bad

>> Dire Straits – Brothers in arms (Video, testo e traduzione)

>> Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Video Led Zeppelin – Dazed and Confused – testo e traduzione

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

mercoledì 24 giugno 2009

Un video assolutamente da vedere. Chiudete gli occhi e vi sembrerà di essere sotto ad un vero temporale.

La capacità di creare rumori che imitano i suoni della natura può essere considerata arte in tutto e per tutto. E’ esattamente ciò che vediamo in questo filmato dove questo gruppo riesce a imitare i suoni di un temporale. Il realismo è tale che se lo ascoltate con gli occhi chiusi difficilmente riuscirete a distinguerlo da un vero temporale. Notate la tecnica per ottenere il suono della pioggia e quello dei tuoni.

Buon ascolto ;-)

_________________________________________________________

Technorati Tag: temporale,imitazione dei suoni,suoni di un temporale

Leggi anche:

>> Dire Straits – Brothers in arms (Video, testo e traduzione)

>> PFM – Rain Birth/River of Live (video e testo)

>> Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Video Led Zeppelin – Dazed and Confused – testo e traduzione

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

lunedì 22 giugno 2009

Lasciarsi su Facebook - Manuele d'Amore. Una parodia meravigliosa!

In giro per la rete è possibile trovare innumerevoli parodie di cantanti neomelodici napoletani, ma la parodia che vi presento è un vero capolavoro! “Lasciarsi su Facebook” rappresenta lo stato dell’arte in fatto di presa in giro di coloro che, privi di qualunque consapevolezza della tecnologia della rete (e di qualsiasi gusto musicale), se ne appropriano con risultati davvero catastrofici. Lasciarsi su Facebook è una storia della nostra epoca. Realizzato in maniera magistrale dal gruppo The Jackal, è davvero esilarante: non potete perdervi questo filmato!

_____________________________________________________________

Technorati Tag: Lasciarsi su Facebook,Manuele D'amore,canzone napoletana,neomelodico

Leggi anche:

>> Dire Straits – Brothers in arms (Video, testo e traduzione)

>> PFM – Rain Birth/River of Live (video e testo)

>> Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Video Led Zeppelin – Dazed and Confused – testo e traduzione

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

>> PFM – Rain Birth/River of Live (video e testo)

La Baronessa di Carini

La Baronessa di Carini è la storia antica di un efferato delitto che, anche se ammantato di leggenda, ha molto da insegnare anche a noi uomini del ventunesimo secolo.

Vi presento alcuni filmati della Baronessa di Carini, musical scritto da Tony Cucchiara. Si tratta di brani davvero stupendi che costituiscono un vero capolavoro della musica contemporanea. Basandosi sull’antica leggenda, il cantautore siciliano, è riuscito a creare una sapiente alternanza di scene cantate, recitate e persino danzate. Dal punto di vista strumentale si fa uso sia di strumenti della tradizione popolare siciliana, sia di strumenti moderni. La gamma di emozioni che i brani riescono a suscitare nell’ascoltatore è davvero straordinaria e si passa dall’allegria, alla tristezza, al furore, alla disperazione e poi alla commozione. E’ sicuramente tutto da ascoltare!

_____________________________________________________________

Technorati Tag: Baronessa di Carini,Tony Cucchiara

>> Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Video Led Zeppelin – Dazed and Confused – testo e traduzione

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

lunedì 8 giugno 2009

Dire Straits – Brothers in arms (Video, testo e traduzione)

Brothers in arms è un brano appartenente all’album omonimo, composto dal complesso musicale britannico dei Dire Straits. L’album fu realizzato tra il 1984 e il 1985 e fu uno dei primi ad essere inciso su Compact Disc. Il brano è davvero molto bello e suggestivo, forse uno dei più belli dei Dire Straits. Vi invito all’ascolto senza perdere altro tempo ;-)

Brothers in arms

These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Some day you'll return to
Your valleys and your farms
And you'll no longer burn
To be brothers in arm

Through these fields of destruction
Baptism of fire
I've watched all your suffering
As the battles raged higher
And though they did hurt me so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms

There's so many different worlds
So many different suns
And we have just one world
But we live in different ones

Now the sun's gone to hell
And the moon's riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die
But it's written in the starlight
And every line on your palm
We're fools to make war
On our brothers in arms

Compagni d’Armi

Queste montagne coperte da nebbia
ora sono una casa per me,
ma la mia casa è la pianura
e lo sarà sempre.
A volte tornerete
nelle vostre valli e nelle vostre fattorie
e non brucerete più
per essere compagni d’armi.

Attraverso questi campi di distruzione
battesimo del fuoco
Ho guardato tutta la vostra sofferenza
quando le battaglie infuriavano davvero
e anche se mi hanno fatto così male,
nella paura e nell’agitazione,
non mi avete mai abbandonato
oh,miei compagni!

Ci sono tanti mondi differenti,
tanti soli diversi.
E viviamo in mondi diversi,
anche se ne abbiamo soltanto uno.

Ora il sole è andato all’inferno
e la luna sta alta nel cielo
fatemi dire addio a voi.
Ogni uomo è destinato a morire
ed è scritto nelle stelle e
in ogni linea sul tuo palmo.
Siamo davvero matti a far combattere
la guerra ai nostri compagni d’armi!

_______________________________

Technorati Tag: Dire Straits,Brothers in Arms

>> Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

>> Michele Zarrillo - L’elefante e la farfalla (video e testo)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Video Led Zeppelin – Dazed and Confused – testo e traduzione

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

>> Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

sabato 30 maggio 2009

PFM – Rain Birth/River of Live (video e testo)

Rain Birth/River of Live (Live in Japan 2002)

Questo brano della PFM (Premiata Forneria Marconi) fa davvero venire i brividi. Un’atmosfera davvero molto intensa. Da ascoltare immediatamente ;-)

_____________________________________________________________

River of life

Rain was your birth
Gathered deep
Beneath the earth.
Search and seep,
Hollow stone
Issue and flow
Virgin stream
Meander free
It's a long way to the sea.
Caves and canyons
Stark prison walls
Swirl and hurl you
From white cascading falls.
Across the plain
Sweep your course
River roll
Follow your star.
There's a city
There's a bridge.
Ships and barges
Dark rusty hearts
Feed cranes along your banks.
Waste and poison
cloy where once men drank.
Forget the pain
From rain to rain
Journey's end
Is surely not far...

__________________________

Technorati Tag: PFM,Premiata Forneria Marconi,Live in Japan 2002

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

>> Los Incas – El Condor Pasa (versione originale del 1963)

>> Michele Zarrillo - L’elefante e la farfalla (video e testo)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Video Led Zeppelin – Dazed and Confused – testo e traduzione

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

>> Comfortably Numb. Pink Floyd – The Wall (video, testo e traduzione)

martedì 26 maggio 2009

Andrea Bocelli – Con te partirò (video e testo)

Il tenore italiano Andrea Bocelli nel corso degli anni è diventato uno dei cantanti italiani più amati e famosi del mondo. In questo video possiamo ascoltare uno dei suoi “cavalli di battaglia”, il famoso brano “Con te partirò” (autori: Francesco Sartori e Lucio Quarantotto). La sua voce è davvero stupenda e la sua interpretazione indimenticabile. Da non perdere.

Quando sono solo
Sogno all’orizzonte
E mancan le parole
Si lo so che non c? luce
In una stanza quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore
Che hai accesso
Chiudi dentro me
La luce
Che hai incontrato per strada.

Con te partirò
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si li vivrò?
Con te partirò
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono più?
Con te io li rivivrò.

Quando sei lontana
Sogno all’orizzonte
E mancan le parole
E io si lo so
Che sei con me con me
Tu mia luna tu sei qui con me
Mio sole tu sei qui con me,
Con me, con me, con me.

Con te partirò
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso sì? li vivrò?
Con te partir?
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono più?
Con te io li rivivrò?
Con te partir?
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono più?
Con te io li rivivrò?
Con te partirò.
Io con te.

______________________

Technorati Tag: Andrea Bocelli,Con te partirò

>> Los Incas – El Condor Pasa (versione originale del 1963)

>> Michele Zarrillo - L’elefante e la farfalla (video e testo)

>> Iron Maiden – Seventh Son of a Seventh Son (video e testo)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Video Led Zeppelin – Dazed and Confused – testo e traduzione

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione

>> Los Incas – El Condor Pasa (versione originale del 1963)

giovedì 14 maggio 2009

Hotel California – Eagles (video, testo e traduzione)

Hotel California degli Eagles (tratto dall’album omonimo del 1977) è forse uno dei brani più belli e commoventi della storia della musica moderna.

Il testo di questa canzone non è di facile interpretazione tanto che molti hanno proposto varie spiegazioni, spesso anche un po’ troppo fantasiose. In ogni caso narra di un Hotel di lusso, chiamato Hotel California in cui puoi pagare quando vuoi, ma non puoi mai andare via. L’albergo all’inizio sembra bello e accogliente, ma alla fine, in modo inquietante, si scopre che c’è qualcosa di terrificante.

Si tratta di un’allegoria della bella vita degli artisti in California, che irretisce, ma alla fine rende schiavi? O in generale narra della trappola autodistruttiva del sogno americano, che mescola illusione con dipendenza psicologica? Probabilmente queste interpretazioni sono corrette, e quindi vi lascio ascoltare questa meravigliosa canzone come la possiamo sentire in questo filmato:

Testo della canzone (in inglese)

On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy, and my sight grew dimmer
I had to stop for the night.

There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
'This could be Heaven or this could be Hell'
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor, I thought I heard them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely place)
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year, you can find it here.

Her mind is Tiffany-twisted, She got the Mercedes Benz
She's got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget.

So I called up the Captain, 'Please bring me my wine'
He said, 'We haven't had that spirit here since 1969'
And still those voices are calling from far away
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say....

Welcome to the Hotel California
Such a lovely Place (such a lovely face)
They livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise, bring your alibis.

Mirrors on the ceiling, the pink champagne on ice
And she said 'We are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers, they gathered for the feast
They stab it with their steely knives, but they just can't kill the beast.

Last thing I remember, I was running for the door
I had to find the passage back to the place I was before
'Relax' said the nightman, We are programed to recieve.
You can check out any time you like, but you can never leave

Testo della canzone (traduzione italiana)

Hotel California

Su un'autostrada buia e deserta, vento freddo tra i capelli
caldo odore di colitas si libra nell'aria
In lontananza scorgo una luce scintillante
La mia testa s'era fatta pesante e la mia vista sempre più fioca
Mi dovevo fermare per la notte.

Là lei stava ritta sulla soglia
Sentii il campanello
E pensai tra me e me
'Questo potrebbe essere il paradiso ma potrebbe anche essere l'inferno'
Poi lei accese una candela e mi mostrò la strada
C'erano voci nel corridoio, credo dicessero...

Benvenuto all'Hotel California
Un tale posticino (un tale posticino)
abbondanza di stanze all'Hotel California
puoi trovare in qualsiasi stagione.

La sua mente è piena di Tiffany, ha una Mercedes Benz
Ha avuto molti ragazzi carini, che lei chiama amici
Come danzano nel cortile, dolce sudore estivo
Alcuni ballano per ricordare, altri ballano per dimenticare.

Così chiamai il Capo, 'Per favore, mi porti il mio vino'
Lui disse, 'Non abbiamo quel tipo di vino dal 1969'
E ancora quelle voci chiamavano in lontananza
Ti svegliavi nel mezzo della notte
Solo per sentirle dire...

Benvenuto all'Hotel California
Un tale posticino (dalla faccia talmente incantevole)
Si godono la vita all'Hotel California
Che bella sorpresa, procurano i tuoi alibi.

Specchi sul soffitto, champagne rosa con ghiaccio
E lei disse "Qui noi siamo tutti prigionieri, di nostro capriccio'
E nelle camere del padrone, si sono radunati per la festa
L'hanno pugnalato con i loro coltelli d'acciaio, ma non riuscirono ad uccidere la bestia.

L'ultima cosa che ricordo, stavo cercando la porta
Dovevo trovare un passaggio per tornare dov'ero prima
'Rilassati' disse l'uomo notturno, 'qui siamo programmati per accogliere.
Puoi lasciare la stanza e pagare quando vuoi, ma non potrai mai andartene realmente'

______________________________

Technorati Tag: Hotel California,Eagles

>> Michele Zarrillo - L’elefante e la farfalla (video e testo)

>> Iron Maiden – Seventh Son of a Seventh Son (video e testo)

>> Elio e le Storie Tese – Servi della Gleba (video e testo)

>> Video Led Zeppelin – Dazed and Confused – testo e traduzione

>> Alan Parsons Project – Silence and I (testo e traduzione)

>> Pink Floyd – Another Brick in the Wall – The Wall (video e testo)

>> Riccardo Cocciante – Notre Dame de Paris – Bella (Video, testo)

>> Evanescence – Everybody’s fool – video, testo e traduzione