giovedì 2 settembre 2010

Tu vuò fa’ l’americano – Renato Carosone

 

Quale potrebbe essere una delle canzoni più conosciute in tutto il mondo e in tutte le fasce d’età? La risposta è molto semplice, la canzone è sicuramente: “Tu vuò fa’ l’americano” di Renato Carosone. Il suo irresistibile refrain è quasi impossibile da dimenticare ed ha accompagnato intere generazioni a partire dal 1956, anno in cui la canzone fu scritta da Carosone e da Nicola Salerno (Nisa). Chi non conosce questa canzone? Penso che la conoscono davvero tutti ;-)

Tu vuò fa’ l’americano è davvero un mito immortale ;-)

Dopo il filmato ho riportato anche il testo.

Puorte o' calzone cu 'nu stemma arreto
'na cuppulella cu 'a visiera alzata.
Passe scampanianno pe' Tuleto
camme a 'nu guappo pe' te fa guardà!
Tu vuò fa l' americano!
mmericano! mmericano
siente a me, chi t' ho fa fa?
tu vuoi vivere alla moda
ma se bevi whisky and soda
po' te sente 'e disturbà.
Tu abballe 'o roccorol
tu giochi al basebal '
ma 'e solde pe' Camel
chi te li dà? ...
La borsetta di mammà!
Tu vuò fa l' americano
mmericano! mmericano!
ma si nato in Italy!
siente a mme
non ce sta' niente a ffa
o kay, napolitan!
Tu vuò fa l' american!
Tu vuò fa l' american!
Comme te po' capì chi te vò bene
si tu le parle 'mmiezzo americano?
Quando se fa l 'ammore sotto 'a luna
come te vene 'capa e di:"I love you!?"
Tu vuò fa l' americano
mmericano! mmericano
siente a me, chi t'ho fa fa?
tu vuoi vivere alla moda...

_______________________________

Nessun commento:

Posta un commento

Lascia un tuo commento!

Space X Starship: il nuovo tentativo di lancio del 18 novembre 2023.

Vediamo un frammento della diretta del lancio dello Starship del 18 noembre 2023. Il Booster 9, il primo stadio del razzo, esplode poco dopo...