Alan Parsons Project

Alan Parsons Project - Time

Time è uno stupendo brano degli Alan Parsons Project. E' un brano tratto dall'album "The Turn of a Friendly Card" del 1980. Sotto il video potete trovare anche il testo del brano e la traduzione (tratti da qui).

Testo

Time, flowing like a river.
Time, beckoning me.
Who knows when we shall meet again?
If ever.
But time
Keeps flowing like a river
To the sea.

Goodbye my love, Maybe for forever.
Goodbye my love, The tide waits for me.
Who knows when we shall meet again?
If ever.
But time
Keeps flowing like a river (on and on)
To the sea, to the sea.

Till it's gone forever.
Gone forever.
Gone forevermore.

Goodbye my friends, Maybe for forever.
Goodbye my friends, The stars wait for me.
Who knows where we shall meet again?
If ever.
But time
Keeps flowing like a river (on and on)
To the sea, to the sea.

Till it's gone forever.
Gone forever.
Gone forevermore.

Traduzione

Il tempo, che scorre come un fiume.
Il tempo, che mi chiama con un cenno.
Chi sa quando ci incontreremo ancora?
Se mai.
Ma il tempo
continua a scorrere come un fiume
che sfocia al mare.

Addio, amore mio, forse per sempre.
Addio, amore mio, la marea mi attende.
Chi sa quando ci incontreremo ancora?
Se mai.
Ma il tempo
continua a scorrere come un fiume (continuamente)
che sfocia al mare, al mare.

Finchè non è trascorso per sempre.
Trascorso per sempre.
Trascorso proprio per sempre.

Addio, amici miei, forse per sempre.
Addio, amici miei, le stelle mi aspettano.
Chi sa dove ci incontreremo ancora?
Se mai.
Ma il tempo
continua a scorrere come un fiume (continuamente)
che sfocia al mare, al mare.

Finchè non è trascorso per sempre.
Trascorso per sempre.
Trascorso proprio per sempre.

Se questo articolo ti è piaciuto, iscriviti al mio feed. I feed ti permettono di ricevere direttamente sul tuo pc tutti gli articoli del mio blog senza bisogno di visitarlo continuamente! Per maggiori informazioni sui feed, guarda questo filmato.

Technorati Tag: musica,musica anni '70,Alan Parsons Project,rock,video musicale,filmato,Time,testo canzone,traduzione canzone

>> Pianista LEGO

>> Una bambina di 8 anni suona la batteria in maniera incredibile!

>> Samuele Bersani "sicuro precariato"

>> Pink Floyd "Shine On You Crazy Diamond"

>> L'effetto Mozart esiste

>> Questo pianista ha davvero il fuoco della passione musicale (immagine)

>> La vendetta del suonatore di tuba (filmato)

Commenti

Post popolari in questo blog

Perché un numero moltiplicato per zero fa zero?

Ad alcuni potrà sembrare una domanda banale, ma non potete immaginare quante sono le persone che me lo chiedono e che prima di trovare una risposta degna di questo nome si scervellano senza successo. Evidentemente il problema non viene percepito come così banale. In realtà il “ mistero ” ha una risposta semplicissima. Per capire perché un numero qualsiasi (diverso da zero) moltiplicato per zero da come risultato zero , possiamo ricorrere ad un esempio . Come prima cosa dobbiamo pensare che i numeri sono degli “ insiemi ” di oggetti . Ad esempio il numero 5 lo possiamo immaginare come un insieme formato da 5 caramelle , o da 5 biglie, o da 5 oggetti qualsiasi. Se dobbiamo moltiplicare il numero 5 per il numero 3, significa quindi che dobbiamo prendere 3 insiemi formati da 5 caramelle. Se contiamo tutte le caramelle che adesso abbiamo, troviamo il numero 15. Occorre notare che anche se prendiamo 5 insiemi da 3 elementi, otteniamo 15 elementi. infatti 3x5=15, ma anche 5x3=15, come ci ...

I pericoli della pratica della meditazione

Da decenni la pratica della " meditazione " viene pubblicizzata come una tecnica che ha solo enormi benefici su ogni individuo che la pratichi. Ma, se andiamo a scavare nelle testimonianze delle persone che hanno effettivamente praticato una delle tante tecniche di meditazione, ci rendiamo conto che la certezza della sua efficacia o utilità viene subito a cadere . Spesso la meditazione è insegnata da gruppi che non sono altro che delle sette, camuffate da gruppi che praticano medicina alternativa. Non sono pochi i soggetti che sono attratti dalla meditazione solo per il fatto che può renderli delle persone uniche, dotate di poteri sovrumani , in un pericoloso ingigantirsi dell'ego. In realtà, guardando attraverso un occhio più critico, ci troviamo di fronte a persone senza capacità di giudizio, senza maturità, senza alcuna forza interiore, debilitate, spesso in maniera definitiva, dalle pratiche meditative che sono state usate in maniera scr...

Problemi WiFi con OS X Lion. La soluzione definitiva!

Sono tantissimi gli utenti che, dopo l'installazione del nuovo sistema operativo OS X Lion , hanno avuto gravi problemi con la connessione WiFi . Di solito il problema si presenta come una difficoltà di connessione con il router: la connessione dura pochi minuti e poi cade senza motivo. Su internet ci sono varie guide per cercare di risolvere il problema, ma nessuno di questi rimedi funziona veramente . Per fortuna qualcuno su internet ha trovato la soluzione definitiva : sostituire i driver WiFi della versione di OS X 10.7.0 (Lion) con quelli della versione 10.6.4 (Leopard) . In questo modo i problemi di connessione WiFi con Lion si risolvono completamente in pochi minuti. Come faccio a saperlo? Con il mio iMac 21,5 il metodo ha funzionato alla perfezione! :-) ( update : oggi 28 settembre 2011 ancora il wifi sta funzionando!) Ecco cosa bisogna fare ( attenzione che tutto ciò che farete da questo momento in poi è A VOSTRO RISCHIO E PERICOLO !) 1) Scaricare l...

Il Potere Della Fantasia

Cerca nel blog